-
1 приходить в негодность
-
2 приходить в негодность
Русско-английский технический словарь > приходить в негодность
-
3 приходить в негодность
1) General subject: go out, be unfit for use, become useless, fall into disrepair, wear out, go bad2) Australian slang: cark it3) Oil: outwearУниверсальный русско-английский словарь > приходить в негодность
-
4 приходить в негодность
Русско-английский словарь по нефти и газу > приходить в негодность
-
5 приходить в негодность
-
6 приходить в негодность
фраз. to become unfit for useДополнительный универсальный русско-английский словарь > приходить в негодность
-
7 приходить в негодность в результате длительной эксплуатации
Polymers: outwearУниверсальный русско-английский словарь > приходить в негодность в результате длительной эксплуатации
-
8 приходить
1. arrive at2. cameприходил; изменялся — came around
3. comesделать вывод; приходить к заключению — come to a conclusion
4. coming5. come; arrive; fall; get; fly; head6. come; have (refl.)Синонимический ряд:1. наступать (глаг.) наставать; наступать; подоспевать; подходить; приспевать2. являться (глаг.) жаловать; заявляться; прибывать; припираться; притаскиваться; являтьсяАнтонимический ряд: -
9 приходить
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приходить
-
10 негодность
ж. unfitness, unsuitability -
11 негодность
-
12 вырабатывать свой ресурс
Colloquial: outlive usefulness (приходить в негодность в результате эксплуатации (о механизме, человеке) to be worn out (of machines and people))Универсальный русско-английский словарь > вырабатывать свой ресурс
-
13 выработать свой ресурс
1) Colloquial: outlive usefulness (приходить в негодность в результате эксплуатации (о механизме, человеке) to be worn out (of machines and people))2) Politics: be worn out, outlive ( one's) usefulnessУниверсальный русско-английский словарь > выработать свой ресурс
-
14 погибать
несов. - погиба́ть, сов. - поги́бнуть1) ( подвергаться уничтожению) perish, be lost; die; be killedцветы́ поги́бли от моро́за — the flowers perished from the frost
кора́бль поги́б — the ship is lost
поги́бнуть в бою́ — fall [be killed] in battle
от наводне́ния поги́бла ты́сяча челове́к — a thousand lives have been lost in the flood [flʌd], the flood has taken a toll of a thousand lives
2) разг. ( приходить в негодность) perish3) (утрачиваться; не получать развития) die; be lost -
15 портиться
несов. - по́ртиться, сов. - испо́ртиться1) ( ухудшиться) deteriorate, worsen, become worse; go badу него́ по́ртится настрое́ние — he is losing his good spirits
2) ( нравственно) become corrupt / demoralized3) ( приходить в негодность) get spoilt; ( гнить) rot; ( о зубах) decayне по́ртиться от жары́ [сы́рости] — resist heat [moisture], be heatproof [moistureproof]
-
16 портиться
несов1) ( ухудшаться) become worseпого́да по́ртится — the weather is changing for the worse
2) ( приходить в негодность) get/be spoilt; ( о продуктах) go bad, rot -
17 вырабатывать свой ресурс
ВЫРАБАТЫВАТЬ / ВЫРАБОТАТЬ СВОЙ РЕСУРСto outlive one's usefulness приходить в негодность в результате эксплуатации <о механизме, человеке> to be worn out < of machines and people>Дополнение к русско-английским словарям > вырабатывать свой ресурс
-
18 выработать свой ресурс
ВЫРАБАТЫВАТЬ / ВЫРАБОТАТЬ СВОЙ РЕСУРСto outlive one's usefulness приходить в негодность в результате эксплуатации <о механизме, человеке> to be worn out < of machines and people>Дополнение к русско-английским словарям > выработать свой ресурс
См. также в других словарях:
приходить — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я прихожу, ты приходишь, он/она/оно приходит, мы приходим, вы приходите, они приходят, приходи, приходите, приходил, приходила, приходило, приходили, приходящий, приходивший, приходя; св. прийти 1. Если … Толковый словарь Дмитриева
Изнашиваться — I несов. неперех. 1. Приходить в негодность, делаться ветхим в результате длительной носки (об одежде, обуви). 2. Приходить в негодность в результате работы, длительного использования (о машинах, механизмах и т.п.). 3. страд. к гл. изнашивать I… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Растрепываться — растрёпываться несов. неперех. 1. Приходить в полный беспорядок; взлохмачиваться (о волосах, перьях, шерсти). отт. Становиться растрёпанным; приобретать неопрятный вид. 2. Приходить в негодность (от долгого употребления, небрежного обращения и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дышать — дышу, дышишь; дышащий; нсв. 1. Вбирать и выпускать лёгкими воздух, делать вдохи и выдохи. Легко и ровно дышит во сне. В разреженном воздухе трудно д. В комнате нечем д. (душно, не хватает воздуха). Не дыша, еле (чуть) дыша (затаив, сдерживая… … Энциклопедический словарь
Разрушаться — несов. неперех. 1. Разваливаться, ломаться, превращаться в развалины. 2. Приходить в полное расстройство, разорение; подвергаться разрушению. отт. перен. Приходить в негодность, терять силу. отт. перен. Терять здоровье, становиться слабым,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сбиваться — I несов. 1. Сдвигаться с места от удара, тряски. отт. разг. Нарушаться, расстраиваться от сдвига, смещения. 2. Приходить в негодность от ударов, толчков. отт. разг. Стаптываться от носки (об обуви). 3. Терять ориентировку, отклоняться от… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сбиваться — I несов. 1. Сдвигаться с места от удара, тряски. отт. разг. Нарушаться, расстраиваться от сдвига, смещения. 2. Приходить в негодность от ударов, толчков. отт. разг. Стаптываться от носки (об обуви). 3. Терять ориентировку, отклоняться от… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трепаться — I несов. неперех. разг. 1. Быть в движении; колыхаться. 2. перен. Приходить в расстройство (о нервах, нервной системе). 3. страд. к гл. трепать I 1. II несов. неперех. разг. страд. к гл. трепать II III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трепаться — I несов. неперех. разг. 1. Быть в движении; колыхаться. 2. перен. Приходить в расстройство (о нервах, нервной системе). 3. страд. к гл. трепать I 1. II несов. неперех. разг. страд. к гл. трепать II III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
портиться — Гнить, протухать, тронуться. Говядина уж тронулась. .. Ср … Словарь синонимов
Железо — (Ferrum) Металл железо, свойства металла, получение и применение Информация о металле железо, физические и химические свойства металла, добыча и применение железа Содержание Содержание Определение термина Этимология История железа Происхождение… … Энциклопедия инвестора